Perguntas Frequentes

Sou Ivan Rodrigues. Locutor, produtor áudio e DJ. 40 anos de rádio, 30 de palco. Baseado em Torres Vedras. Estas são as perguntas que me fazem mais vezes — e as respostas honestas.

Campo A — Identidade

O que é “IRODVOX”?

IRODVOX é o meu ecossistema de trabalho em estúdio. É aqui que gravo locuções, faço produção e pós-produção áudio, edição de vídeo, design e muito mais. Basicamente, é o meu escritório — mas com microfones de verdade e acústica tratada.

O que é “LOVE TO DO IT”?

LOVE TO DO IT é uma marca registada criada como extensão e complemento da IRODVOX. Enquanto a IRODVOX vive dentro de quatro paredes com tratamento acústico, a LOVE TO DO IT vive lá fora — em palcos, eventos e momentos que ficam na memória.

Porquê duas marcas? Porque não usar apenas uma identidade?

Ser multifacetado profissionalmente é uma vantagem. Mas também pode confundir.

Há quem me conheça apenas como locutor e produtor áudio. E há quem me conheça exclusivamente como DJ Mr Ivan.

As duas marcas trabalham em separado, mas complementam-se. Há projectos em que uso as duas ao mesmo tempo: gravar uma locução para um evento onde depois vou tocar, ou fazer edits de música em estúdio para um set.

Citando Marco Paulo: “Uma lady na mesa, uma louca na cama.”

Campo B — Trabalhos de Estúdio

Como funciona o processo de trabalho de estúdio?

Normalmente o contacto chega por telefone ou e-mail. Todos os pedidos são formalizados por e-mail com briefing do que é pretendido — só depois avanço com o trabalho. Simples, sem surpresas.

Aqui no site tentei tornar isso ainda mais rápido.

Na homepage tens um menu de escolha múltipla. Seleccionas o serviço, o tipo de trabalho e o canal de saída.

Ao clicar em “Enviar aqui”, abre automaticamente uma conversa no teu WhatsApp com tudo preenchido. Só tens de carregar em enviar.

Se for o primeiro contacto, recebes uma mensagem de boas-vindas. A partir daí, é tudo tratado de forma humana — como sempre foi.

Porquê o menu de escolha múltipla e não o e-mail e telefone directos?

Boa pergunta. Duas razões principais.

Primeiro, porque nem toda a gente sabe exactamente o que precisa quando chega aqui — e o menu ajuda a estruturar o pedido antes de me enviar. Menos idas e vindas para todos.

Segundo, por segurança e disponibilidade. E-mails perdem-se no spam. Telefonemas chegam muitas vezes de números desconhecidos — e quando estou a gravar, o telemóvel está no silêncio. Não é descaso, é profissionalismo.

Em quanto tempo respondes?

Depende do serviço. Mas regra geral: de minutos a 24 horas.

Tens estúdio próprio ou podes vir ao estúdio do cliente?

Tenho estúdio próprio com material profissional de topo e isolamento acústico — necessário para entregar áudios com os parâmetros mais exigentes. Fica em Torres Vedras, a 40 km de Lisboa.

Também tenho a possibilidade de gravar remotamente com qualidade máxima através do Session Link Pro (ou similar) — o que evita deslocações desnecessárias e ocupação de estúdios externos.

Posso ir ao estúdio do cliente se isso for mesmo necessário. Mas sendo honesto, prefiro sempre trabalhar a partir do meu — é onde tenho tudo calibrado e sob controlo.

Gravas apenas em português de Portugal?

Preferencialmente sim — é a minha língua nativa e onde a minha voz está no seu melhor. Posso fazer locuções em inglês ou francês, mas depende sempre do contexto e do que é pedido.

Gravas para ferramentas ou agentes de inteligência artificial?

De momento não — e proíbo activamente o uso da minha voz para esse fim sem autorização. Estou a trabalhar nos procedimentos legais para que, no futuro, a minha voz possa ser usada ou clonada em contextos de IA, desde que devidamente contratualizado e autorizado. Até lá, a resposta é não.

És só tu ou trabalhas com mais vozes?

Trabalho em rede com outras vozes portuguesas de Portugal. Se o teu projecto precisar de mais do que uma voz, fala comigo — encontramos solução.

Como funciona a produção, edição e design?

Envias o briefing com o que precisas — formato, referências, prazo. Eu trato do resto. Quanto mais claro e conciso fores, mais rápido chegamos ao resultado. Magia? Não. Experiência? Muita.

Se precisar de alterações, quanto me cobras?

Uma revisão está sempre incluída. Alterações fora do âmbito do briefing original são cotadas caso a caso — sempre antes de serem executadas. Sem surpresas na factura.

Passas fatura?

Sim, sempre. Acresce IVA à taxa legal em vigor: Portugal Continental 23% / Madeira 22% / Açores 16% / UE Autoliquidação / Resto do mundo a confirmar caso a caso.

Quanto custa o teu trabalho?

Existem tabelas de referência usadas por profissionais e estúdios — conheço-as bem. Mas não as aplico cegamente, porque cada trabalho tem as suas dinâmicas e nuances. Não sou o mais barato. Também não sou o mais caro. Tenho como política ser, acima de tudo, justo.

Que equipamento usas?

Tenho 4 setups. O principal: Microfone Neumann TLM 103, UAD Apollo Twin Duo Thunderbolt + Plugins UAD, MacBook M3 16″ topo de gama, Steinberg Cubase 15 Pro + Waves + iZotope + Antares / ou Logic Pro 12 + Plugins.

Campo C — Eventos / DJ

Como funciona a contratação para um evento?

Contacto inicial via WhatsApp ou pelo formulário do site. Confirmo a disponibilidade da data, recebo o briefing do evento e envio proposta. Só avanço com a reserva após confirmação escrita e sinal. Nada de acordos verbais — tudo confirmado por escrito.

O que está incluído no serviço de DJ?

40 anos de rádio e 30 de DJ dão-me a cultura musical para avaliar o que tocar, e a espontaneidade para criar ambientes que as pessoas sentem sem saber porquê.

Cada set é construído para aquele evento, aquele público e aquele momento.

Inclui equipamento de som profissional. Material de luz disponível como complemento — indicar na altura do briefing.

Trazes o teu próprio equipamento?

Sim, sempre. Tenho sistema de som e luz próprio, profissional e testado. Não dependo do espaço para a operação técnica — chego, monto e funciona.

Em que zonas de Portugal trabalhas?

A minha base é Torres Vedras, na zona Oeste. Os concelhos de Alenquer, Mafra, Lourinhã e Sobral de Monte Agraço estão cobertos sem custos de deslocação. Para outras zonas, o raio de preferência vai até Leiria, Santarém, Lisboa e Setúbal — mas não há um limite fixo. Cada trabalho é avaliado individualmente. Se tiveres dúvidas sobre a tua localização, pergunta.

O que acontece se o equipamento avariar durante o evento?

Não acontece — mas se acontecer, estou preparado. Todo o material vai em par: há sempre equipamento de substituição disponível no local. E é revisto antes de cada evento. Chateações técnicas no meio de uma festa não fazem parte do serviço.

Tens rider técnico ou requisitos para o espaço?

Tenho rider técnico — em actualização e disponível brevemente aqui no site. Quanto ao espaço: precisas apenas de 1 ou 2 tomadas eléctricas, seja em interior ou exterior. Sem lista interminável de exigências.

Qual o prazo mínimo para reservar?

Não há prazo mínimo fixo — depende da disponibilidade da data. Quanto mais cedo contactares, maior a probabilidade de a data estar livre. Datas populares esgotam depressa.

Como funciona o pagamento e a reserva?

Reserva confirmada com sinal. Valor e condições definidos na proposta enviada por escrito. Tudo claro antes de qualquer compromisso.

Campo D — Como Navegar neste Site

Que tipo de site é este?

Não é um catálogo para olhar e fechar. É um ponto de contacto directo e funcional — podes estimar custos, perceber o que faço e falar comigo sem sair daqui. Criado para poupar tempo ao máximo possível — o teu e o meu.

Como peço um orçamento ou estimativa?

Na homepage tens um menu de escolha múltipla.

Seleccionas o serviço, o tipo de trabalho e o canal de saída.

Ao clicar em “Enviar aqui”, abre automaticamente uma conversa no teu WhatsApp com tudo preenchido. Só tens de carregar em enviar.

Simples assim.

Onde encontro os serviços de estúdio?

Na homepage, clica em “Ver serviço IRODVOX” — ou usa o menu de estimativa e selecciona “IRODVOX — Studio Work”.

Onde encontro os serviços de eventos e DJ?

Na homepage, clica em “Ver serviço LOVE TO DO IT” — ou usa o menu de estimativa e selecciona “LOVE TO DO IT — Eventos”.

Posso ouvir uma amostra antes de contactar?

Sim. Na homepage tens um player de áudio com uma amostra de boas-vindas. Clica em “Ouve a boas-vindas”. Trinta segundos — e já sabes.

Como volto à página principal?

Clica no logótipo no topo — em qualquer página. Volta sempre ao início.

O que encontro na página de Portfólio?

Os clientes e marcas com quem já trabalhei, e testemunhos de colegas e clientes. É uma página em actualização constante — sempre a crescer.